Nuestro mundo

Sergio Rivera

Von unserer Welt zu sprechen bedeutet von der Politik unserer Tage zu sprechen und alte Laster zu entstauben, Laster die schon so alt und abgenutzt sind, dass es müssig erscheint, sie aufzuzählen. Dennoch muss man gewisse "Erfolge" ihrer Benutzer anerkennen.
So heisst es zum Beispiel, dass der Minister Scharping in Deutschland "guten" Nutzen aus seiner Position ziehen konnte, um einen Teil seiner strapazierten Zeit einem Relax auf Mallorca zu widmen. Ich stelle mir einen mit Sicherheit neidischen Menem vor, da dieser durch gerichtliche Verfügung sein Vermögen nicht ganz geniessen kann: er darf nicht reisen, einkaufen oder sonstige Lapalien verrichten, die den Neid - die Wiederholung sei hier angebracht - der Neidischen erwecken.
Bucaram erklärt aus seinem Exil in Panama, verrückter denn je zu sein und verspricht nach Ecuador zurückzukehren um - so denke ich - seinem Leben einen Sinn zu geben, denn anders kann man seine Bereitschaft ein "öffentlicher Diener" zu sein nicht verstehen. In Chile hat Joaquin Lavin, Ex-Presidentschaftskandidat der Rechten, das Gespenst, der finsteren CNI (Geheimpolizei), wiederaufleben lassen, mit deren Hilfe - so sagt man - er seinen ärgsten Widersacher innerhalb der Rechten ausgebootet haben soll, um für kommende Wahlen seine Spitzenposition beibehalten zu können. Skrupel sind keine sehr angesehene Tugend, wenn man Macht erlangen soll.
Weiter auf dieser Tour, hat der Konflikt "Palestina-Israel" noch eine lange Strecke vor sich. Das Misstrauen im "Gelobten Land" wird weiter Opfer im Namen ihrer Gottheiten fordern. Ehrlich gesagt, sehe ich in Sharon auch nicht eine Person, die wüsste, was das Wort "Frieden" bedeutet.
In Zentralasien zieht Bin Laden es vor, die Religion mit Hass zu füttern und rechtfertigt, nach göttlicher Eingebung, jeglichen kriminellen Akt wenn dieser gegen die USA gerichtet ist.
El Rincon Okt. 2001

Hablar de nuestro mundo es hablar de la politica en nuestros dias y desempolvar viejos vicios, vicios que por manoseados y anejos serian largo de enumerar. No obstante hay que reconocer algunos "logros" de sus portadores.

Por ejemplo, se dice que el ministro Sharping en Alemania ha sabido hacer "buen" uso de su rango para dedicar parte de su ocupado tiempo y darse un relax en Mallorca. Imagino a Menem seguramente envidiandolo, pues por disposicion judical no puede disfrutar plenamente de sus ingresos: no puede salir de viaje, compras y otras bagatelas que provocan la envidia - valga la redudancia - de los envidiosos.

Bucaram, en su exilio en Panama, dice estar mas loco que nunca y promete volver al Ecuador para darle un sentido a su vida - pienso yo - , sino no se entiende tanta disposicion para volver a ser un "servidor publico". En Chile, Joaquin Lavin, ex candidato de la derecha, ha revivido el fantasma de la siniestra CNI, con la ayuda de la acual - se dice entre bambalinas - desbanco a su oponente mas cercano dentro de la familia de la derecha, para quedarse de titular en lo que venga de eleciones. Los escrupulos, dicen, no son un bien muy preciado cuando se trata de obtener poder.
Siquiendo este tour, el conflicto Palestino-Israeli tiene para largo. La desconfianza en la "Tierra Prometida" seguira cobrandose victimas en honor a sus deidades. Sinceramente, tampoco veo Sharon una persona que sepa lo que significa la palabra paz.

Por Asia central, Bin Laden - pefiere alimentar con odio la religion, justificando, previa inspiracion divina, cualquier acto criminal si este va en contra de Estados Unidos.

Por estos lados, para los norirlandeses el paraiso celestial este dividido en dos bandos, ganarse un par de centimetros en este tiene su expresion cotidiana en la tierra, donde es valido hasta el
El Rincon Okt. 2001

Extra: Machu Picchu nur für Abonnenten Extra: Machu Picchu